【 You are my Everything ～你是我的一切～】
大切なものをひとつだけ選べるのなら。
立ち止まったからこそ見つけることの出来た、大切なものとは。
もう一度立ち上がり、再スタートするために。
悩み、迷い、不安を抱えながらも
遠回り、つまずきながらも、
今までよりも少しだけでも前に進みたい。
過去（昨日）までの私を越えられるように。
──────────────
展現出美豔的歌喉包覆著溫暖的情感，
唱出穿破天際般極具特性的沙啞嗓音。
從低吟到激昂，從絕望到希望，
完美詮釋一個女人面對逝去的愛情，還是懷抱著堅定的愛的信念，
不管等愛的路途再久再遠再苦澀，仍是義無反顧的勇往直前，
如此撼動人心的演唱，除了不負【幸福泡泡】的封號，
也讓我們對熱田有香未來的歌唱之路充滿期待。
ー 熱田 有香 info ー
▶︎Official Facebook page
https://www.facebook.com/atsutayuka
▶︎Instagram
https://www.instagram.com/yuka_atsuta
▶︎twitter
Tweets by YUKAtoSOULMATE
………………………………………………………
［歌詞］日本語&中文（繁）
You are my Everything ～あなたは私のすべて～
（You are my Everything ～你是我的一切～）
今、大切なものを ひとつだけ選べるなら
きっと一番に あなたを思い浮かべる
現在 若要選出心中的最愛
最初浮現腦海的人 一定是你
今、この世界中から
ひとつだけ消せるのなら
泣いて過ごすだけの 過去(昨日)までの私
現在 若能從世上消去一件事
那就是終日哭泣 過去的我
遠回りばっかり 間違った道ばかり
選んできたけど
總是繞遠路 總是走錯路
雖然都是自己的選擇
You are my Everything
You are my Love
この想いだけは ゆずれないよ
You are my Everything
You are my love
這份思念 絕不退讓
もしも この声が届くなら
声が枯れるまで 歌い続けたい
如果你能聽到我的歌聲
我願唱到聲嘶力竭
あなたがいるから 強く前を向ける
それだけは 私にとって正しい答え (真実)
因為你的陪伴 我才能堅強向前
對我來說 這是肺腑之言
過去も傷も涙も消せない
だけど今折れたヒールでも
過去的傷痕與淚水無法抹除
但即使鞋跟折斷
歩き出してみせるから
まっすぐに歩いてみせるから
我依然邁出步伐
昂首闊步向前行
あなたに出会っていなければ
きっと今日だってひとりきりで
若不曾與你相遇
至今我一定還是隻身一人
涙をぬぐってくれる手を
暗闇の中で探してたよ
為我拭去淚水的那雙手
是我在黑暗中尋找的目標
You are my Everything
You are my Love
この想いだけは ゆずれないよ
You are my Everything
You are my love
這份思念 絕不退讓
もしも この声が届くなら
声が枯れるまで 歌い続けたい
如果你能聽到我的歌聲
我願唱到聲嘶力竭
あなたがいるから 強く前を向ける
それだけは 私にとって正しい答え (真実)
因為你的陪伴 我才能堅強向前
對我來說 這是肺腑之言
あなたがいるなら 明日を変えていける
それだけは 私にとって正しい答え(真実)
若有你的陪伴 我就能改變明天
對我來說 這是肺腑之言
………………………………………………………
【音樂製作】
You are my everything -あなたは私のすべて-
（You are my Everything ～你是我的一切～）
Lyric by 熱田 有香・JUN
Music by JUN
Chorus arrangement by SAyA (木箱)
Drums by 佐藤誠吾
Guitar by 冨樫洋介
Bass by 宮坂将之
Keys by Shin
Strings by 西村サトシ（木箱）
Chorus by 熱田ゆか
Translator by 李建銓 （J.c.Lee）
………………………………………………………
Photographer by
A-Co
Make & Hair make by
Jenny makeup office LINA YONETA
Designed by
Tomomi inaba
Special thanks
by Latir . FELIZ
………………………………………………………
【 熱田有香 ~ATSUTA YUKA~ 】※日本語のプロフィールは下記に記載
自我介紹
出生於北海道札幌市
將穿越時代，敲響心扉的音樂，傳唱至今的女性歌手。
美艷的歌喉包覆著溫暖的情感，
唱出穿破天際般極具特性的沙啞嗓音。
慰藉聽眾心靈的同時，帶來積極向前的力量。
洗去悲傷和寂寞的歌聲，宛如色彩繽紛的幸福泡泡。
歌詞中，
蘊涵女性的真實情感，輔以日語的優美聲調，唱出感動人心的歌曲。
幼年時期開始，
便身處於音樂繚繞的環境，
耳濡目染之中，自然而然與音樂結下不解之緣。
受到母親喜愛流行樂的影響，對昭和時代歌曲情感深厚，演出曲目亦不在少數。
目前為止，共發行兩張專輯，並參與五張合輯創作。
第十屆札幌國際短片影展（SAPPORO SHORT FEST）
特別上映企畫北海道音樂影片部門入圍參展。
在東京國際展示場聚集了十七萬人，【Tourism EXPO JAPAN】活動中，
以北海道代表的身分登台演唱，同時擔任北海道霜淇淋大使。
目前活躍於日本全國各地，積極參與各種活動和現場演出。
昭和歌謠是我與音樂邂逅的契機，
每個月我會特別精選多首經典名曲，
為各地人們獻上【幸福泡泡演唱秀】
自從結識了台灣友人，便開始透過中文，
打破國界束縛，展開國際交流，
將北海道的魅力傳送到全世界。
我也曾經歷挫折，復健時期內心充滿糾結，
也有過煩惱、迷惘、受傷，
但仍舊相信明天，一步步向前。
因此，我認為自己就像是一陣陣「幸福泡泡」。
長大成人並不一定必須放棄夢想。
人生不管何時都能重新開始！
你也幸福！我也幸福！
希望帶給各位臉紅心跳的熱情！
人生中的所有經驗，都能化成正面積極的能量！
傳遞給各個世代的人們。
………………………………………………………
………………………………………………………
熱田ゆか (熱田有香) ~ATSUTA YUKA~
時代を超えて光を歌い繫ぐシンガー
キャッチコピーは”ハッピーシャワー”
2015年
第10回札幌国際短編映画祭
北海道ミュージックビデオ部門にノミネート。1st album曲『JOY』
2016年
東京ビックサイトで17万人動員された
【EXPO JAPAN 2016】北海道代表として歌唱出演
2019年
音楽をはじめたきっかけでもある
昭和歌謡に特化したイベント
歌謡ライブショー
【 スナック ハッピーシャワー 】を各地で毎月開催中
また、近年では
イベントMCの顔も持ち、道内外でも活動し、
台湾の友人との出会いがきっかけで始めた
中国語で、
国際交流や北海道の魅力を伝えるボーダーレスな活動も行う。
自身が経験した事故や挫折、リハビリの葛藤、
悩み、迷い、傷ついても、明日を信じて少しだけ前へ
大人になる事は夢を諦める事じゃない。
人生はいつからだって再スタートを切れる！と、
あなたをHAPPYに!私もHAPPYに!
ワクワクのバトンを繋ぎます!
全ての経験をポジティブに変えていこう!
と、各世代に声を届けたいと活動中！
ー熱田有香 -ATSUTA YUKA- infoー
▶︎Facebook
https://www.facebook.com/atsutayuka
▶︎instagram
http://instagram.com/yuka_atsuta
▶︎twitter
Tweets by YUKAtoSOULMATE
＃ハッピーシャワー #幸福泡泡 #熱田有香 #道産子
MASK9.COM - FOR YOU, WITH LOVE.