〈NIPPON 文学シリーズ〉第3弾
KAAT神奈川芸術劇場×地点 共同制作作品
地点『駈込ミ訴ヘ』『トカトントンと』
原作:太宰治 演出・構成:三浦基

KAAT神奈川芸術劇場がおくる、地点との共同制作作品第3弾。〈NIPPON 文学シリーズ〉 において、いずれも太宰治の小説を原作とした舞台、新作『駈込ミ訴へ』と、昨年上演し 好評を博した『トカトントンと』を2本立てで上演いたします。

地点 Chiten
多様なテクストを用いて、言葉や身体、時間など、さまざまな要素が重層的に関係する演 劇独自の表現を生み出すために活動している。劇作家が演出を兼ねることが多い日本の現 代演劇において、演出家が演出業に専念するスタイルが独特。2006年、カイロ国際実 験演劇祭においてベスト・セノグラフィー賞受賞。以降も、11年にモスクワ・メイエル ホリドセンターにてチェーホフ作品、12年にロンドン・グローブ座においてシェイクス ピア作品の上演を成功させ、国内外に活躍の場を広げている。

三浦 基 Motoi Miura
地点代表。演出家。1973 年福岡生まれ、秋田育ち。桐朋学園大学演劇科・専攻科卒。99 年より文化庁派遣芸術家在外研修員としてパリに2 年間滞在する。2001 年帰国、地点の活動を本格化。05 年、京都に活動拠点を移転。07 年よりチェーホフ四大戯曲をすべて舞台化する〈地点によるチェーホフ四大戯曲連続上演 〉に取り組み、第三作『桜の園』にて文化庁芸術祭新人賞受賞。11 年度京都市芸術新人賞受賞、他受賞多数。著書に『おもしろければOKか?現代演劇考』 (五柳書院)。

(原作)
太宰治

(演出・構成)
三浦基

(出演)
安部聡子
石田大
窪田史恵
河野早紀
小林洋平

青戸知(「駈込ミ訴ヘ」)

庸雅(「トカトントンと」)

(スタッフ)
美術/山本理顕(建築家)
照明/大石真一郎
音響/徳久礼子
衣裳/堂本教子(KYOKO88%)
舞台監督/山口英峰
プロダクション・マネージャー/山本園子
技術監督/堀内真人

宣伝美術・WEB/松本久木(MATSUMOTOKOBO Ltd.)

制作/伊藤文一、田嶋結菜
広報/熊井一記
営業/中里也寸志

主催/KAAT神奈川芸術劇場(指定管理者:公益財団法人神奈川芸術文化財団)

平成24年度文化庁優れた劇場・音楽堂からの創造発信事業
助成/EU・ジャパンフェスト日本委員会

地点×KAAT 特設Webサイト
http://chiten-kaat.net/

MASK9.COM - FOR YOU, WITH LOVE.