『プロフェッショナル 保険調査員・天音蓮』に卓球・平野美宇選手が本人役で出演、「豪華すぎん？」視聴者驚愕