《一水隔天涯》Love 4×4-以色列编舞家协会

演出时间：2010年7月26日 周一 20:00
演出场馆：广东省星海音乐厅

一曲一水隔天涯，一舞中东迷情。以色列编舞家协会，为现代舞周精心炮制了《一水隔天涯》，邀请以色列新锐编导阿尔德伯与弗雷德，把老歌情怀化为一抹浓浓的中东迷情。

节目一：《哥爱妹疯姿》Subtext
编导：尼姆罗德·弗雷德(以色列)

一幕憨男索女权欲攻心的性别角力。戏中戏，舞中舞。主动与制动不停切换，受制于感情因素。《哥爱妹疯姿》首演于2009年特拉维夫国际舞蹈展演。

节目二：《妹爱妹情重》Under the Carpet
编导：达菲·阿尔德伯(以色列)

一场爱人同志香艳奇情的缠身肉搏。四位舞者运用肢体语言描绘各种屋墙内不为人知的故事，揭露长埋心底的恐惧与情感，地毯下面的真相……

节目三：《我是编舞 我是女人》Out of Choice
编导/演出：达菲·阿尔德伯(以色列)

在排练场我是编舞，每天日以继夜的创作，回到家里面我是母亲。我过着超人般的双重身份生活。我最近学习去珍惜自己已经拥有的……尝试化腐朽为神奇。

尼姆罗德·弗雷德 (塔米舞团艺术总监)
尼姆罗德曾在纽约市生活10年，后受纪竹井邀请加入Moving Earth舞团。曾经与田中泯、贝西·勋伯格及艾伦·史都华合作创作。现任教于基布兹教育科技艺术学院及耶路撒冷音乐舞蹈学院。尼姆罗德获得以色列国家剧院双人舞蹈大奖，作品多次在以色列国内及世界主要舞蹈节巡演，曾担任“边界”跨界艺术计划的艺术总监长达10年，探索舞蹈、剧场与现场音乐之间的暧昧关系。期间，获取纽约哥伦比亚大学舞蹈硕士学位。2004年，弗雷德在丹妮拉·斯坦梅茨与丹尼尔·斯坦梅茨的支持下创立塔米舞团，并多次在世界主要舞蹈节巡演，包括印度、葡萄牙、克罗地亚、罗马尼亚、白俄罗斯等地、及约翰内斯堡国际舞蹈伞节，在以色列国内超过40个城市留下足迹。塔米舞蹈团的工作室座落于特拉维夫市中心区域的拜特-塔米。

达菲·阿尔德伯（达菲·阿尔德伯舞蹈团艺术总监）
舞者，独立编舞，音乐人，舞蹈老师，普拉提导师。毕业于以色列特拉维夫市Kibbutzim教育学院，取得教育学学士。她的舞蹈作品在以色列及国际舞台上表演。除了演出，达菲和舞蹈团其他成员也获邀到各地举办工作坊和大师班。

以色列编舞家协会
以色列编舞家协会自成立以来，一直在以色列国内及世界各地推广以色列的编舞家。该协会目前聚集了以色列国内外最顶尖的独立编舞，他们任职舞团总监或者是每年新舞蹈项目的发起人。以色列编舞家协会组织合作项目、对外联络和交流，并为编舞家们提供各种形式的支持，包括项目在在国内外演出的协调，鼓励并帮助艺术家们申请基金或资金支持以解决经费问题。

票价：¥680、¥350、¥250、¥150、¥90
(学生/长者票 ¥125, ¥45）

场馆地址：广州市二沙岛晴波路33号
订票及查询电话：135-4448-0492 / 020-87049512

第七届广东现代舞周 The 7th Guangdong Modern Dance Festival：
《那一年·这一天》As If To Nothing
《轻描淡写》Between Lines
《男色生死恋》Life, Death and Love of Asian Men
《潇洒走一回》《格林迷宫》Circle of Baptism & Grimm’s Labyrinth
《速度》Velocity