新编粤剧《李清照》-玲珑粤剧团

2011-05-15 19:30 - 2011-05-27 23:00

新编粤剧《李清照》-玲珑粤剧团

演出时间:2011年5月15日 周日 19:30
演出场馆:荃湾大会堂-演奏厅

演出时间:2011年5月27日 周五 19:30
演出场馆:高山剧场-剧院

玲珑粤剧团

Li Qingzhao · Ling Lung Cantonese Opera Troupe

唱词、念白均有中文及英文字幕   
演员:吴仟峰、邓美玲、尤声普、任冰儿、陈鸿进、蓝天佑、吕志明、郑咏梅、温玉瑜

本剧取材自李清照撰写的《金石录后序》,写北宋女词人李清照与丈夫赵明诚可歌可泣的遭遇。明诚专攻金石,清照享誉词坛,本来两人门当户对,志趣相投,是天造地设的一对。然好景不常,金兵肆虐,明诚呕心沥血,半生积聚得来的金石珍藏,竟在一次战乱中付诸一炬。明诚伤心欲绝之际,又误传清照遇害凶讯,遂致一病不起。临终,明诚嘱托清照为他完成《金石录》。

而祸不单行,清照夫骨未寒,竟被奸人逼害,诬赵氏以献宝通敌罪,清照百词莫辩。其实明诚夫妇对金石的收藏,纯粹以文化瑰宝看视,这犹如拥巨资而不知警觉,祸患迟早是要降临到他们身上的。

 

吴仟峰 饰 赵明诚   
邓美玲 饰 李清照   
尤声普 饰 陆德夫
任冰儿 饰 钟 嫂   
陈鸿进(5月15日) 廖国森(27/5) 饰 假古董
蓝天佑 饰 汪伯彦   
吕志明 饰 福 伯   
郑咏梅 饰 咏 梅
温玉瑜 饰 姜 勇

 

编者:张泽明
新进编剧,香港大学电机工程学士,美国爱欧华州立大学电子工程硕士,曾从事电脑设计及政府部门经济发展工作,数年前退休,现居新加坡。

张君自少爱看粤剧,喜听粤曲。移居新加坡后,曾为新加坡敦煌剧坊编写两部长剧《秦始皇》和《武则天》,并邀得中国红豆剧团参与演出。1998年拜著名撰曲家杨石渠为师,学习撰写粤曲,其作品多由邝一笑曲艺社用作教材,在港澳两地教授,也曾多次公开演出,包括为纪念广州起义一百周年新撰的曲目《铁血黄花》。2010年,撰写的两部新戏《剑胆琴心巾帼情》和《瀚墨丹青系赤绳》在香港首演。2011年,又为龙飞剧团撰写贺年新戏《好事成双》。

今次演出的新编长剧《李清照》,取材自李清照所撰的《金石录后序》,剧本早在2004年竣工,存放在新加坡国立大学图书馆,并于2007年获得「广东省繁荣粤剧基金会」颁赠「长剧入围奖」。今次演出,剧本获得香港艺术发展局「戏曲新编剧本指导及演出计划」的拨款资助。

李清照生长在北宋末年的大动荡时代,她的一生经历,可歌可泣,是一位爱国女词人。本来她的故事,应该是个很好的剧本题材。但照笔者所知,写李清照的粤剧还未有过,其他剧种也不多见,究其原因,可能有如下两点:第一,清照的丈夫明诚是金石专家,写清照当然要写明诚,写明诚不能不提到金石学,但这门学问,很难讨好观众;第二,明诚英年早逝,他的辞世虽然来得颇突然,但过程谈不上甚戏剧性,怎使故事更感人,娱乐性更丰富,颇费心思。希望前辈和观众多多指教。

-张泽明

 

导演:胡芝风
1938年出生上海。中国艺术研究院研究员,国家一级演员,中国戏曲表演学会名誉会长。1959年于清华大学工程物理系肄业。自幼学习京剧、昆剧,师从魏莲芳、杨畹农、包幼蝶、吴继兰、薛兰芬、方传芸、朱传茗、杨小培、刘君麟、王福卿,并拜梅兰芳为师。

1960年在苏州市京剧团任主演,后兼任团长。1985-87年到中国艺术研究院理论研究班进修,后调任该院。其代表作之一《李慧娘》被拍摄成戏曲电影片,获文化部最佳戏曲电影片奖。出版的著作有:《艺海风帆》、《胡芝风谈艺》、《戏曲演员创造角色论》、《戏曲艺术二度创作论》、《戏曲舞台艺术创作规律》等;所导演的剧目中,十多位演员获梅花奖等国家级奖项。

 

李清照是北宋南渡前后,出身官宦、书香门第,是位有抱负、有理想、有智慧、才华焕发的女词人。十八岁嫁夫赵明诚,赵是精研古代金石史学者,婚后夫妇诗词唱和,共伴幸福时光。但生逢国变,随着金兵入侵,毁灭了他们的家庭。

我希望此剧通过李清照早年性格的活泼、热情、纯真、爽朗;到她中年,赵明诚英年早逝,她性格的黯淡、抑郁、忧伤、凄婉;到晚年飘零生活的孤寂、困苦、低沉、伤感的性格变化,塑造她在抒情、忧愤的词着生活中,始终深于情、专于情,感时忧国、慷慨雄劲,对国家兴衰沉痛的艺术形象。她的艺术形象具有时代色彩和社会基础,她的悲剧也体现了历史悲剧。我认为,通过窥探主人公广阔的精神世界,达到我们所追求的主题。

-胡芝风

 

制作人员
统筹:邓美玲
经理:黄肇生
编剧:张泽明
导演及艺术指导:胡芝风
音乐设计及领导:吴聿光
击乐领导:宋向文
武术领导:韩燕明
舞台监督:郑瑞华
布景灯光设计:广兴公司
服装:金仪服装

演员

吴仟峰
自幼喜爱粤剧,十一岁拜陈非侬为师,为粤剧著名小武顾天吾的弟子。吴氏好学不倦,得陈非侬推荐予陈铁英,又拜北派刘洵为师。十八岁任正印文武生,及后自组日月星剧团。其做功精湛细腻,表演认真,擅演性格突出之人物,唱功备受赞赏。

邓美玲
生于戏剧世家,自幼受家中长辈梁汉威、梁少芯、文千岁薰陶,矢志投身梨园。受训于香港八和粤剧学院及汉风粤剧研究院。1989年自组玲珑粤剧团,2006年加盟丽晶粤剧团,伙拍文武生包括文千岁、阮兆辉、林锦堂、李龙、龙贯天等。

邓氏素以好学见称,为打好戏剧传统根基,曾受业于多位前辈名宿,随京昆名旦陈永玲、胡芝风、梁谷音、王芝泉等学艺,此外,更随谢怡配教授学习科学的发声技巧而又不失粤剧的风格。

除粤剧演出,美玲曾参与话剧及昆剧演出,主持电台戏曲节目及客串广播剧,堪称花旦中的多面手。灌录CD有《春娥劝夫》、《唐婉伤别》、《玉情缘》之《盟心》、《幽梦》、《雪夜祭梅妃》、《倩女离魂》,均广受欢迎。

尤声普
自小受父亲的戏剧艺术薰陶,苦学苦练,早期曾当文武生之职;六十年代后期,改演老生及丑生,并参与各大剧团之演出。另一方面,为提高艺术造诣,曾拜京剧名演员李万春门下,并随师兄刘洵学习练功。1992年,获得香港艺术家联盟颁发「舞台演员年奖」。并曾多次担演香港艺术节的粤剧节目,大获好评。

任冰儿
自幼喜爱粤剧,随二姊任剑辉学艺,十一岁开始涉足梨园。1956六年任剑辉与白雪仙合组仙凤鸣剧团,任氏担任二墉花旦,直至1968年剧团解散为止。踏入七十年代,任氏成为戏行中的二帮王,曾于庆红佳、龙凤、颂新声等剧团演出。1979年加入雏凤鸣剧团,1993年加入庆凤鸣剧团,演出深受欢迎。

陈鸿进
粤剧新晋年青演员,正印丑生。学生时代已热爱粤剧,毕业后即投身汉风粤剧研究院学艺,为梁汉威之入室弟子,专工丑生,又蒙郭锦华、刘洵及许坚信等名师前辈悉心指导,功底扎实。无论扮演男丑、女丑、须生、净角或老旦之角色,皆挥洒自如,丝丝入扣,甚受观众赞赏。

吕志明
出身于艺术世家,父亲是名演员李云飞,母亲陈雪影(艺名白玉玲)是著名表演艺术家白玉堂先生之徒弟,吕志明自少喜爱粤剧,12岁开始登台表演粤剧,是著名「神童」,专长武生及丑生行档,曾加各大剧团任台柱演出。

蓝天佑
毕业于香港演艺学院,师承刘洵、许坚信等老师。他基本功扎实,戏路甚广。曾参与《干坤镜》、《盗御马》等大型制作演出,并多次随学院外访演出,演出备受好评。

廖国森
香港八和粤剧学院第一届学员,曾随任大勋学习北派及王粤生学习唱腔。随后加入雏凤鸣剧团,曾演《辞郎州》、《李后主》、《英烈剑中剑》、《蝶影红梨记》等多剧;又随该团前往拉斯维加斯、三藩市、罗省、纽约、加拿大及澳洲等多地演出。近年经常于香港各大剧团,包括剑新声、龙嘉凤、龙腾燕等担任武生。

郑咏梅
毕业于香港演艺学院,专工粤剧花旦,师承名伶罗家英、李宝莹及掌板大师姜志良学习粤剧舞台功架及锣鼓,其后随多位京剧老师学习北派及身段,及刘建荣等学习粤剧唱腔,是位文武兼备的粤剧演员。1988年自组金玉堂粤剧团。除活跃于港,澳粤剧舞台,亦经常被邀到国内、澳门、星、马、美加等演出。

温玉瑜
自幼喜爱粤剧,随粤剧名宿陈觉非学艺,及后向红伶罗家英执弟子礼。近十年亲自领班于星、马、越南等地表演。近年回港发展,于各大剧团担任小生一职,为年青一代之中流砥柱。

 

------------------------------------------
演出前座谈会(粤语主讲)

讲座时间:2011年4月19日 周二 19:30
讲座场馆:香港文化中心-行政大楼4楼1号会议室

讲者:吴仟峰、邓美玲

 

------------------------------------------   
演出后座谈会 (粤语主讲)

讲座时间:2011年6月4日 周六 19:30
讲座场馆:香港文化中心行政大楼4楼1号会议室

讲者:张泽明、邓美玲

粤语主讲
免费入场,座位有限,先到先得

 

查询
节目查询:852-22687325
票务查询:852-27349009
信用卡电话订票:852-21115999
网上订票:www.urbtix.hk

 

荃湾大会堂-演奏厅
票价:$260/220/160/100   
电话:852-24140144
地址:香港新界荃湾大河道72号

高山剧场-剧院
票价:$280/220/160/100
电话:852-27409222
地址:香港九龙红磡高山道77号

香港文化中心
场馆电话:852-27342009
场馆地址:香港九龙尖沙咀梳士巴利道10号

 

*玲珑粤剧团其他演出:粤剧《碧波仙子》 2011年5月29日 周日 19:30

北京文艺生活  上海文艺生活  广州文艺生活 台北文艺生活  香港文艺生活  澳門文艺生活 深圳文艺生活  杭州文艺生活  成都文艺生活 西安文艺生活  重庆文艺生活  南京文艺生活
 

卖萌

 

卖萌店

 

漫展

 
 
Online NBA
 
 

Tiffany Diamond Promise

 
好戏网 MASK9