澳门·地水南音说唱《长衫词》-为你朗读III·三城叙事

2014-11-28 19:30 - 2014-11-29 16:00

澳门·地水南音说唱《长衫词》-为你朗读III·三城叙事

活动时间:2014年11月28日 周五 19:30、11月29日 周六 14:30
活动场馆:牯岭街小剧场-2楼艺文空间

澳门·地水南音说唱《长衫词》

为你朗读III·三城叙事

广东南音又叫做地水南音,是所谓「说犹如唱,唱犹如说」的独特说唱曲艺。「地水」是卜卦术语,广东人旧称盲人做「阿水」,所以主要由盲人所唱的南音就被人叫做「地水南音」。盲人乐师与歌女糅合了木鱼、龙舟等广东讲唱传统弹唱,歌曲内容抒发个人坎坷遭遇、离愁别绪,经常有自伤自怜的主题,令广东南音别树一格。

这次尝试南音说唱作为蓝本,配以土生葡人作家―江道莲笔下的女子形象,体现上世纪前半段的澳门。在这个澳门小城,对这两种文化的双方而言,即使是邻居,可能南音说唱的人每天看到葡人往报社送作品,或者会讲粤语的土生葡人听到茶楼有人卖唱,但其实却都对彼此很陌生。如同大家看到澳门城市的肌理一样,有种很难说出的味道。可能是澳门才会有的味道吧。

 

创作文本:何志峰
说唱:何志峰、卢小花
音乐创作:李志辉
文本来源:《男烧衣》(地水南音曲词)、《Cheong-Sam A cabaia/长衫》(葡语小说)

 

同场加映

台北·南管弹唱《懒绣停针》

 

一提南管,立刻让人想到:好慢……泉州南管在当今遗存传统乐种之中,常为人举作「慢」美学的代表。对时间来说,慢是什么?我们以何种感官来经历时间?文本取材南管古曲《懒绣停针》,写闺中女子捻针刺绣构思幅面,细数四季百花争妍,其中草木荣枯、韶光流转如是,喻人当把握时节。

 

表演者:谢仲其、郑尹真

 

主办单位:身体气象馆
联合策划单位:中华文化总会
协办单位:牯岭街小剧场
顾问(依姓氏笔画):王墨林、沈敏惠、杜思慧、姚立群、容淑华、耿一伟、庄干城、孙平、吴俊辉、郭庆亮(新加坡)、李锐俊(澳门)、曹恺(南京)
制作人:王永宏
执行制作:刘又菱
票务:陈昱君
灯光设计暨技术统筹:林育全
技术助理:杨宇轩
平面设计:刘孟宗
指导单位:文化部、台北市文化局

 

票价:300元(新台币)
咨询电话:886-2-23919393
场馆地址:台湾台北市中正区牯岭街5巷2号

 

*图文资料由牯岭街小剧场提供

地点
北京文艺生活  上海文艺生活  广州文艺生活 台北文艺生活  香港文艺生活  澳門文艺生活 深圳文艺生活  杭州文艺生活  成都文艺生活 西安文艺生活  重庆文艺生活  南京文艺生活
 

卖萌

 

萌店

 

漫展

 
 
Online NBA
 
 

Tiffany Diamond Promise

 
好戏网 MASK9