安东尼奥·加迪斯舞蹈团-《卡门》(西班牙)

2015-01-02 20:15 - 2015-01-04 16:30

安东尼奥·加迪斯舞蹈团-《卡门》(西班牙)

演出时间:2015年1月2日-3日 周五-周六 20:15、1月4日 周日 15:00
演出场馆:香港文化中心-剧场

《卡门》剧照

Carmen by Compañía Antonio Gades (Spain)

《卡门》剧场版的构想跟卡洛斯·绍拉的电影版拍摄是差不多同期,当时安东尼奥·加迪斯因与绍拉合作的电影取得意外成功,而产生了制作剧场版的念头。作品于1983年法国巴黎首演便广受好评,后来更成为与《血婚》及《佛兰明高组曲》并列的另一个代表作,展现了加迪斯不但是世界上最举足轻重的舞蹈家之一,也是最伟大的编舞家之一。

《卡门》剧照

加迪斯曾于一个记者会上解释作品制作缘由,总括而言,他认为“卡门不是轻佻或玩弄男人的魔女;她只是一个忠于自己的女子—爱就说爱,不爱就说不爱;也就是说,她是一个自由的灵魂。我不认为这样就代表她是魔女。”

此外,卡门没有把自己的感情密密收藏,当她爱的时候,会说爱;不爱的时候,同样也会说出来。她对“自由”的崇高解读,是宁死也不愿失去所爱。过去她经常被塑造成轻佻或玩弄男人的魔女,但她对“阶级”的诠释和她的高尚品格,把她远远抽离这以往的形象。

谈到他的《卡门》在世界各地大受欢迎,加迪斯引述法国舞评说:“梅里美将卡门带到法国来,我们又带她回西班牙去。”一直以来,卡门的诠释总是流于肤浅草率,但其实她有着更深层的代表意义。他解释,卡门之所以被误解,是因为梅里美于1837年撰写这作品时,清教徒对卡门感到反感,没有人看出她是妇女解放的代表。反观唐荷西,他只是一个来自中产但沦为基层的小人物,是从自身的中产背景逃离的懦夫,既不会对卡门忠心,也只会视爱人为私有财产的自私鬼。

《卡门》剧照

故事/编舞/灯光:安东尼奥·加迪斯及卡洛斯·绍拉
舞美设计:安东尼奥·绍拉
艺术总监:史特拉·阿劳佐

 

安东尼奥·加迪斯舞蹈团
举世知名的编舞家安东尼奥·加迪斯来自西班牙阿里康特。他在2004年去世前数月,成立安东尼奥·加迪斯基金会,以管理及推广他的作品为艺术传承目标,并由此推动全球进一步认识西班牙舞蹈。他去世后,安东尼奥·加迪斯舞团因应基金会的要求重返舞台,舞码全是加迪斯所编的作品,以保存原作精神与指示为鹄的。

重组的舞团,由史特拉·阿劳佐担任艺术总监,她是接替加迪斯的长期舞台拍档克里斯蒂娜·奥约斯演出《卡门》的舞蹈家,之后亦与加迪斯合作多年。技术总监是加迪斯多年的左右手及灯光师多米尼克·尤。团员部份来自旧团,部份是新面孔,以旧带新,确保承传大师的风格,即植根于传统西班牙文化,以精致的舞蹈语言表达至深的人文关怀。

舞团在罗马剧院上演《卡门》后,几乎不停作巡回演出,其他舞码还有《血婚》、《佛兰明哥组曲》和较近期的《羊泉村》。演出不但广受欢迎,且获奖无数,当中包括:西维尔佛兰明高双年节之“希拉达奥金奖”、玛查多基金之“迪莫费罗”奖、托来多市罗哈斯剧院奖-因这奖是由公众颁发,舞团尤感自豪。舞团自2006年起以马德里南部的赫塔菲市为基地。

 

安东尼奥·加迪斯
1936年11月生于西班牙阿利坎特省埃尔达的一个低下阶层家庭,同年其父自愿走上马德里前线保卫西班牙共和国而离家,后举家搬迁到马德里郊区。他十一岁时辍学,虽然很喜欢念书,但为了帮补家计只能找工作,最初是一位摄影师的跑腿,后于马德里日报《ABC》任莱诺铸排机印刷工人。

十五岁时,他因家境贫穷而偶然接触舞蹈,并在一位安达卢西亚邻居的建议下,报读柏利图学院。三年后,获聘于综艺节目演出。皮拉尔·洛佩斯在曼诺罗·卡思特拉诺斯的推荐下,去了看他,后来更邀请他加入舞团,并给他取了一个艺名“安东尼奥·加迪斯”。在舞团期间,他学习了所有热门西班牙舞蹈的当代古典舞,包括纳瓦拉“霍塔”、安达卢西亚“佛兰明高”,以及学校舞蹈。他在舞团一待就待了九年,期间一直视洛佩斯为他的“师傅”。1960年,他首次于日本以首席舞蹈员身份参与巡回演出。

1981年,他遇到导演绍拉后,他的芭蕾舞剧《血婚》便获改编成电影,两人自此成为了世界上最伟大的佛兰明高传播者之一。制作人埃米里亚诺·皮耶德拉提议两人继续合作,并于1983年制作了电影《卡门》,同年,加迪斯直接改编梅里美的作品,为芭蕾舞剧《卡门》制作剧场版。其后,他们继续沿用相似的的制作道路,先制作取材自法雅作品的电影《魔幻之爱》(1986),再制作芭蕾舞剧《火祭之舞》(1989)。1994年,加迪斯最后的编舞作品《羊泉村》在日内瓦首次公演。

虽然他的舞团于1998年解散了,但这并不代表加迪斯与舞台再也没有任何关系,因为他的芭蕾舞作品在往后的日子不断以其他形式重新上演。加迪斯于2004年7月20日与世长辞。他的钜著不但已超越舞界,更在剧场史上奠定了人所公认的高水平。

 

史特拉·阿劳佐
史特拉·阿劳佐生于西班牙马德里,最初在玛莉艾玛的指导下于当地学习舞蹈,十三岁时因参与玛莉艾玛舞蹈团演出而首次专业登台,其后加入了玛莉亚·罗撒芭蕾舞团及拉斐尔·阿吉拉尔芭蕾舞团。十七岁时加入安东尼奥·加迪斯舞蹈团,并获加迪斯安排饰演《血婚》中的母亲一角。1988年接替克莉丝蒂娜·奥约斯于加迪斯《卡门》的卡门一角,以本身强烈鲜明的性格及戏剧性的张力,把卡门演绎得活灵活现。1989年,她于法国巴黎夏特莱剧院出演加迪斯《火祭之舞》(《魔幻之爱》)的主角坎德拉,其后又参与了拉斐尔·阿吉拉尔舞蹈团的芭蕾舞剧《阶级》的演出。

1994年,重返安东尼奥·加迪斯舞蹈团,再次出演“卡门”一角,同时亦参与了《羊泉村》的演出。后与一众来自格拉纳达的佛兰明高舞蹈员、马诺莱特,及胡安·安德烈斯·玛雅演出,也曾于瑞典演出多个编舞作品,包括《自由的佛兰明高》及《魔幻之爱》。此外,她曾于法兰高·齐费里尼执导的《永远的卡拉斯》参与演出,也曾与结他手柏高·班拿随坎博里奥舞蹈团参与欧洲巡回演出,其间曾于意大利维罗纳圆形竞技场表演。2002年,她担任玛利奥·玛雅的助教,于格拉纳达卡门奎瓦斯学校教授大师班。2004年,她重返舞台,于马贝拉一所佛兰明高俱乐部"Rincón de Chinitas"把自己的表演与胡安·安德烈斯·玛雅执导的《激情》结合。同年九月,安东尼奥·加迪斯基金会委讬她领导新的安东尼奥·加迪斯舞蹈团,出任舞团艺术总监及出演“卡门”一角。

在她的领导下,《卡门》、《血婚及佛兰明高组曲》及《羊泉村》已复排及演出,而舞团亦重新注入了对加迪斯艺术哲学的忠诚及知识,展现西班牙舞蹈的最高水平。

 

查询
节目查询:852-22687323
票务查询:852-37616661
信用卡电话购票:852-21115999
网上购票:城市电脑售票网

 

票价:$520/400/280/180(六十岁或以上高龄人士、残疾人士及看护人、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士半价优惠)
咨询电话:852-27342009
场馆地址:香港九龙尖沙咀梳士巴利道10号

 

*图文资料由香港康乐及文化事务署提供,版权所有,不得转载。

北京文艺生活  上海文艺生活  广州文艺生活 台北文艺生活  香港文艺生活  澳門文艺生活 深圳文艺生活  杭州文艺生活  成都文艺生活 西安文艺生活  重庆文艺生活  南京文艺生活
 

卖萌

 

萌店

 

漫展

 
 
Online NBA
 
 

Tiffany Diamond Promise

 
好戏网 MASK9