谭盾、杨澜做客国家大剧院 《微电影交响音乐史诗:女书》开启古老神秘之门

 

谭盾、杨澜做客国家大剧院 《微电影交响音乐史诗:女书》开启古老神秘之门

谭盾杨澜对话《女书》活动-谭盾-摄影高尚

谭盾杨澜对话《女书》活动-谭盾-摄影高尚

费城交响乐团音乐会
当“少帅”相遇“老团” 雅尼克携费城交响亮相国家大剧院

被誉为世界上最著名的交响乐团和文化交流团体之一,美国费城交响乐团将于2014年5月21日至6月6日进行亚洲巡演。此次巡演既恰逢中美两国正式建交35周年,也是新任音乐总监雅尼克·涅杰-西格英与乐团首度联袂的巡演。期间,雅尼克将特地为中国观众献上由国际著名作曲家谭盾创作的《微电影交响交响音乐史诗:女书》,这一作品将于5月22日晚正式登上国家大剧院音乐厅的舞台。

5月20日下午,“找寻消失中的声音-谭盾《微电影交响音乐史诗:女书》名家访谈暨新闻发布会”在国家大剧院艺术资料中心举行。《女书》作品创作者,国际著名作曲家、指挥家谭盾,女书研究专家、清华大学赵丽明教授,以及来自中国艺术研究院的民族音乐学家项阳、中国音乐史专家李岩、著名乐评人王纪宴等各界专家与著名主持人杨澜进行了深度畅谈,活动配以丰富的影像素材,与百余位观众现场分享了女书的溯源与传承,回顾了丰富的创作经历,阐释了中国古老文化与交响音乐的当代结合以及女书所承载的文化使命。

《微电影交响音乐史诗:女书》是谭盾历时五年,通过在田野的拍摄收集、构思酝酿而创作的最新作品。通过嘉宾的介绍,这一古老的神秘之门缓缓打开,为观众铺就了一条穿越时空的道路-“女书”,这是目前世界现存的唯一一种女性文字,完全由女性创作并使用,流传于湖南江永一带,它的字形飘逸舒展,字音极具乐感,《女书》的创作灵感正是源于这种文字,意图通过音乐的形式来演绎这一文字的奇特魅力。《女书》在日本东京、美国首演后立即受到世界关注,这是一部从人类学角度出发,结合现代科技、古声源及“女书”视觉的交响乐,而谭盾的愿景正是“抢救女书,还原女书,为我们的母亲和姐妹谱写一座声音的纪念碑。”

值得一提的是,《微电影交响音乐史诗:女书》是以“音乐3D”和“时空3D”为主要创作理念,展现了三维艺术空间的对位,即:影视之间的时空对位、音乐与影视之间的对位、古老的女书文化与未来文化的对位。这种“三重对位关系”始终贯穿在具有关联性的十三个乐章中,通过“秘扇”讲述了“女书”的渊源;通过“母亲的歌”讲述了“女书”的传承;通过“穿戴歌”、“出嫁歌”讲述了姐妹之情和母女之情,它维系了女性之间的情感寄托;通过“女书村”讲述了“女书”的孕育;通过“深巷”讲述了女人漫长的一生;通过“女儿河”讲述了女性留下的思念之泪……整部微电影交响诗以“活在梦里”结尾,告诉我们虽然女书村的女人们尝尽了苦难,但因相聚时唱写女书、绣画女书的美好时光,她们同时也为自己编织了另外一个如梦的美丽现实。“我拍完这十三部微电影之后,现在我眼中的江、河、湖,都如泪海一般。而这些眼泪又如同每个民族后面那条母亲河一样,承载着我们世世代代崇敬和魂牵梦绕的人类文化。”谭盾说。

作品的另一大特点是,整部作品第一次以声像方式,通过数码科技手段展示了古老的女书文化,这些正在失传和消失的女书文化,无疑是世界文化宝库中的珍品,这个中华民族独特的文化瑰宝也将通过谭盾国际化的表达和演绎获得世人更多的关注。谭盾说:“女书文字中记载的美丽和浪漫,如同一本眼泪之书流淌在我的心里。它的存在形式不仅有音乐,还有书法、绣花、织带、环境和建筑,因此我决定用电影和声音的方法做立体的声像记录。影像代表过去,交响乐队代表未来,竖琴是我心目中最女性的一件乐器,它是桥,把过去和未来连接起来。竖琴在音乐史上,一直是一件‘装饰’和‘音色’乐器,但这回我把它写得非常戏剧性。它像是一个历史的‘女声’,在叙述,在哭泣。”5月22日,这一作品的竖琴演绎将由费城交响乐团首席竖琴伊丽莎白·海伦完成。

活动最后,谭盾现场展示了“女书”题字,并向国家大剧院艺术资料中心赠送了全套“女书”资料。谭盾表示:“我不是一个考古学家,我是一个艺术家,就像我心中的音乐偶像贝拉·巴托克一样,我是想要找到未来的声音。尽管我收集的女书所有音像资料都可以捐献出来以展现最早的女性、女权文化,包括婚姻、家庭和伦理道德的传承方法,但是我相信这一切都可以衍生出更有意义的未来之声。对于我来说,其实是在寻找一座看不见的桥梁,一座心桥。”

谭盾杨澜对话《女书》活动-谭盾-摄影高尚

谭盾杨澜对话《女书》活动-谭盾-摄影高尚

指挥/作曲:谭盾
联合国教科文组织全球“亲善大使”,中国作曲家/指挥家谭盾对世界乐坛产生了不可磨灭的影响。他历时5年创作的《微电影交响诗:女书》,无论从历史的深度和创新的广度上,都将是一座中国音乐的里程碑,更是一座女性文化的纪念碑。他的音乐跨越了古典与现代、东方与西方、多媒体与表演艺术的众多界限。他已赢得多项当今世界最具影响的音乐大奖,其中包括格莱美大奖、奥斯卡最佳原创音乐奖和格文美尔(Grawemeyer Award)古典作曲大奖和德国巴赫奖和俄国的肖斯塔克维奇大奖并被美国音乐协会(Musical America)授予年度“最佳作曲家”称号,纽约时报评其为“国际乐坛最重要的十位音乐家之一”。谭盾还被中国文化部授予“二十世纪经典作曲家”的称号,并被凤凰卫视等全球最重要的十家华文媒体评为2006年影响世界的十位华人之一。谭盾的音乐被世界最重要的交响乐团、歌剧院、艺术节、电台和电视台广泛演播。作为指挥家,谭盾经常执棒世界众多最著名乐团,其中包括:费城交响乐团、荷兰皇家音乐厅乐团、伦敦交响乐团、波士顿交响乐团、纽约爱乐、柏林爱乐、法国国家交响乐团、英国BBC交响乐团、米兰斯卡拉歌剧院乐团、慕尼黑爱乐、意大利国家交响乐团和美国大都会歌剧院等。他与Google/YouTube合作的世界首部网络交响乐《英雄》拥有高达二千二百万人次在线欣赏量。他的“有机音乐三部曲”-《水乐》《纸乐》《垚乐》和《武侠三部曲》经常上演于世界各大音乐厅。他的多媒体代表作品《地图》,由马友友波士顿交响乐团作世界首演,作品手稿已被纽约卡内基音乐厅世界作曲大师手稿廊永久收藏并展出,他是第一位东方获此殊荣的音乐家。他的歌剧《秦始皇》由世界男高音巨星多明戈首演于纽约大都会歌剧院。2008年应邀创作中国奥运会徽标LOGO音乐和颁奖音乐。他的钢琴协奏曲《火》由郎朗及纽约爱乐首演。2010年,谭盾应邀担任中国上海世博会全球文化大使。2014年,谭盾被中国交响乐团授予“荣誉音乐指导”(Honorary Artistic Director)。

北京文艺生活  上海文艺生活  广州文艺生活 台北文艺生活  香港文艺生活  澳門文艺生活 深圳文艺生活  杭州文艺生活  成都文艺生活 西安文艺生活  重庆文艺生活  南京文艺生活
 

卖萌

 

萌店

 

漫展

 
 
Online NBA
 
 

Tiffany Diamond Promise

 
好戏网 MASK9