《金门银光梦》Golden Gate Girls

 

《金门银光梦》

《金门银光梦》
 

香港首位女导演是美国三藩市华侨伍锦霞(1914-1970),她更是一名公开的女同志。伍锦霞一生特立独行敢作敢为,诚然是真正的时代先驱。她的电影事业跨越中美,经历了二次大战等巨变,为中美两国的华人观众创作了11部粤语片——好莱坞一部、香港五部、加州三部、夏威夷一部、纽约一部。李小龙更在她的《金门女》(1941)初登银幕,扮演一名襁褓女婴。

本片导演从中英两语的文献搜罗资料,并选取伍氏两部现存影片的片段、其余八部作品的剧照海报、六本私人相簿的照片、大量三藩市新闻片及珍藏影像,以丰富的素材重塑她的生平与她身处的烽火年代。当年的女性影坛先锋穿梭游走于东西两极,冲破语言、文化、种族、性别的种种藩篱。2014年正好是伍锦霞诞生一百周年,本片特意向她致敬。

 

导演:魏时煜
制片:罗卡、魏时煜
2013/彩色/DCP/英语及粤语/中文字幕/90分钟

 

-----------------------------------------
Golden Gate Girls

Golden Gate Girls

Hong Kong's first woman director was a San Francisco native and an open lesbian. Esther Eng (1914-1970) was a true pioneer in many senses. She made 11 Cantonese language films-one in Hollywood, five in Hong Kong, three in California, one in Hawaii and one in New York-all for Chinese audiences before, during and after WWII. She gave Bruce Lee his screen debut in his role as a baby girl in her 1941 film Golden Gate Girl. Drawing on the marks she left in both the Chinese and English press, this film begins to recover some of her lost stories.

Clips from her two surviving films, stills and posters from her other eight motion pictures, photos from her six personal albums, newsreels of San Francisco as she saw them, as well as hundreds of archival images are all collected to present her life and the tumultuous time in which she lived in a stunning display of visuals. Golden Gate Girls is not just a biographical portrait of Esther Eng; it is also a tribute to pioneer women filmmakers working on both sides of the Pacific, and the courage with which they crossed boundaries of language, culture, race and gender. This screeing is particularly meaningful as it falls on the 100th birth anniversary of Esther Eng.

 

Hong Kong/2013/Bay Area Connection, Documentary/90 mins/Cantonese, English/Color

 

相关电影节
第二届中国民间女性影展(The 2nd China Women's Film Festival)
2014 CAAM电影节 CAAMFest 2014
2014 CAAM电影节-时间安排
第37届香港国际电影节
第37届香港国际电影节-时间安排
影人影事
第三届中国女性影展冬季电影周(The 3th China Women's Film Festival 2015)
第三届中国女性影展冬季电影周-时间安排

北京文艺生活  上海文艺生活  广州文艺生活 台北文艺生活  香港文艺生活  澳門文艺生活 深圳文艺生活  杭州文艺生活  成都文艺生活 西安文艺生活  重庆文艺生活  南京文艺生活
 

卖萌

 

卖萌店

 

漫展

 
 
Online NBA
 
 

Tiffany Diamond Promise

 
好戏网 MASK9