2013朱鹮讲座现场之Pawit Mahasarinand:泰国传统与当代表演艺术的互动

 

2013朱鹮讲座现场之Pawit Mahasarinand:泰国传统与当代表演艺术的互动

Pawit Mahasarinand

Pawit Mahasarinand

朱鹮国际艺术节2013
朱鹮国际艺术节2013-日程安排

当传统戏剧受到现代媒介的冲击后,泰国文化在现代与传统的交汇中寻求到更好的发展,不是直接引用,而是结合本土文化创新。2013年12月27日16:00,在南京东南大学艺术学院,来自泰国chulalongkorn大学戏剧艺术系教授Pawit Mahasarinand在朱鹮国际艺术节2013(Toki International Arts Festival 2013)沙龙活动现场呈现一场有关“泰国文化的形成背景和当代艺术的实验尝试”的交流会。

泰国传统与当代表演艺术的互动-活动现场

活动现场

文化的形成是长期的,受到多方因素的影响,而地理位置对其影响最为直接。泰国位于东南亚中南半岛中部,独特的地理位置使泰国的艺术受到了印度和中国等周边国家的渗透影响。从泰国大米到咖喱饭,从文学作品到饮食文化,传统文化深受外来文化的影响。从泰国传统的表演艺术(面具舞、戏剧、木偶戏、皮影戏、民俗戏、宫廷戏)到现代艺术(说唱戏、旅游客戏),传统艺术在当代媒介的影响下走过了“冲击-吸收-尝试-发展”的戏剧道路。外来文化为传统文化注入了更多的戏剧力量,现代媒介则为其提供了更多的实验尝试,传统戏剧与现代文化正呈现出相交融、相互动的趋势。正如Pawit Mahasarinand教授所说,泰国人是懂得适应的,有自己的文化传统,这种交融性不是直接引用,而是在本土文化的基础上吸收外来文化的精髓创新。

泰国传统与当代表演艺术的互动-活动现场

活动现场

在以传统艺术为基础下,泰国当代艺术进行了包括“Nijinsky Siam艺术节”在内的多次实验尝试。“Nijinsky Siam艺术节”是新加坡艺术节的一部分,它并不是传统的泰国面具舞和现代舞的简单结合,而是二者的相互影响、相互交融。在面具舞的基础上融入现代舞的灵魂,合二为一。这样的实验尝试更复杂更现实,它带有东南亚的印象,是传统文化与当代表演艺术的结合与互动,是本土文化与外来文化的吸收,是全球化和跨文化的交错,是不同文化的交融,是对传统文化的坚持,更是对当代表演艺术的拓展,在传统与当代的语境中探寻泰国表演艺术的多元性。

泰国传统与当代表演艺术的互动-活动现场

活动现场

朱鹮国际艺术节2013
朱鹮国际艺术节2013(Toki International Arts Festival 2013)由进念·二十面体、江苏省演艺集团昆剧院、东南大学及国际交流基金会联合主办,是一个开拓性、跨越性及传薪性的艺术节-当中结集当代与传统;亚洲大师与青年昆曲精英演员互动;积极把中国传统艺术的当代演绎带到世界不同的角落。致力扩展观众对当代昆曲的兴趣及观赏人数,提高对昆曲的欣赏能力,拓展下一代对昆曲发展的认识及参与;推动昆曲创作、扩展年青一代精英演员的视野,以达成薪火相传的目标。

北京文艺生活  上海文艺生活  广州文艺生活 台北文艺生活  香港文艺生活  澳門文艺生活 深圳文艺生活  杭州文艺生活  成都文艺生活 西安文艺生活  重庆文艺生活  南京文艺生活
 

卖萌

 

卖萌店

 

漫展

 
 
Online NBA
 
 

Tiffany Diamond Promise

 
好戏网 MASK9