2013科索沃国际纪录片短片电影节

2013科索沃国际纪录片短片电影节

2013科索沃国际纪录片短片电影节(DokuFest 2013)定于8月17日至25日在科索沃普里兹伦举行。作为科索沃最大的电影盛事,DokuFest已进入第十二个年头。本届电影节依旧分为竞赛单元与特别展映两大版块,共展映231部纪录片及短片作品。23名专业评审将从竞赛单元的106部影片中选出各奖项的获得者。由Sarah Polley执导的《我们讲述的故事》将作为此次电影节的开幕电影于8月17日在露天电影院与观众见面。除了电影展映之外,DokuFest还会举办DokuPhoto摄影展、工作坊、电影大师班、电影之夜等一系列活动,爵士乐队Elina Duni Quartet将担任电影之夜闭幕活动的演出嘉宾。

DokuFest 2013的口号为"Breaking Borders",“纸飞机”则被选作此次电影节的标志,暗喻DokuFest飞越所有内在与外在的界限、政治与宗教的藩篱,将最直接的简单与纯真传达给所有人。此次电影节20个子单元中的两百余部电影正如“纸飞机”一样,用电影的方式搭载着跨越性别、文化的理解与认知,打破疆界与隔阂,让观者得以重新认识自身与世界。

 

巴尔干纪录片(Balkan Dox)中的16部纪录电影依旧延续了它对巴尔干地区公共生活与个人生活的关注。入选的作品不再只是针对政治等公共议题的集中讨论,反而涌现出更多细腻、真实而动人的记录个体生活的影片。无论是《最后的黑海海盗》、《雌雄莫辨》中备受摧残的主人公还是《欧洲母亲》中的边缘人群,都未因沉重的现实而放弃生活,他们最终选择勇敢而坚强的面对。

《爱的一种》 《逃离》 《判决》 《雌雄莫辨》

爱的一种

逃离 判决 雌雄莫辨

《不插电》

《性》

《对你说》

《Tzvetanka》

不插电 对你说 Tzvetanka

西柏林
我们中间的卡尔·马克思

偷渡
抢先一步

我的孩子
欧洲母亲

流氓爱情
最后的黑海海盗

 

国际纪录片荟萃(International Dox)分为长片与短片两个部分,作品主题涉及亲情、梦想、历史、政治等人类生活的方方面面。版块中的二十部作品普遍放弃了大而全的宏观叙事手段,转而以个体为切入点,展现人与人、人与社会之间千丝万缕的关系,这也是当下纪录电影叙事手法的发展趋势。

《无人之岛》

《造反猫咪:朋克祈祷者》

《爱尔兰民间家具》

《莫德林的故事》

无人之岛

最后一站
追梦好莱坞
贝尔维尔宝贝
我们讲述的故事

造反猫咪:朋克祈祷者

让火燃烧
不要忘记我
正在消失的艺术
寻找埃玛克巴奇亚

爱尔兰民间家具

慢动作
两个岛屿
跑步六天
我们能看到的奇迹

莫德林的故事

恶魔
达·芬奇
在她身边
我不在房子里

故事长片 短片

 

“生存之上,生活之下”是关切人权(Human Rights Dox)8部纪录电影中主人公生活的最好写照。他们的生命并没有受到威胁,他们追求的是马斯洛需求层次的第四甚至第五层需求。《明天》的艺术家通过行为艺术表达自我,《萨尔玛》在写诗的过程中实现了自我救赎,《不法者之舞》中的女主人公念念不忘的是获得尊重。关切人权不再选择“直面淋漓的鲜血”,即便是《前线在何方:蒂姆·赫瑟林顿的一生》这部讲述死于战争的记者的故事的纪录片,其焦点也并不是战争,而是战争中人性的闪光点。

《明天》 明天
萨尔玛
不法者之舞
蒂勒医生死后
不是我们的世界
阳光的下的暗影
器官交易的故事
前线在何方:蒂姆·赫瑟林顿的一生

 

再现绿色(Green Dox)中9部纪录电影作品中所折射出的人与自然的关系不只是“人类破坏自然,自然惩罚人类”这样简单的二元对立关系,而更多地转变为共荣共生的互动关系。在《绿鲱鱼》、《拉法尔:太阳能妈妈》等片中透过自然的大背景,真正的主角仍旧是“人”。而《没有蜜蜂的日子》与《黑鲸》探讨的则是人与动物的关系。所谓“再现绿色”,其终极目的依旧是维系人类的生存。

《世界尽头的村落》

黑鲸
海中兽
采得百花成蜜后
潘多拉魔盒的承诺
世界尽头的村落

绿鲱鱼
我爱的未来
拉法尔:太阳能妈妈
远征到世界尽头

《远征到世界尽头》

 

国际短片(International Shorts)收录了33部来自世界各地、风格迥异的短片作品,其中既有纪录片也有动画短片。在这些短小精悍的作品中,观众得以窥见芸芸众生的生存百态,经历他们的或生或死、或悲或喜的生命历程。

《洋甘菊》

《来自埃斯塔西奥的女人》

《悠悠父子情》

洋甘菊

约会
逃亡
早班火车
Ndugu的故事
末日机械
无情海浪
画外音
平民大众
一个社会
星期天 3

来自埃斯塔西奥的女人

陪伴
雷达
大千世界
守卫一座山
我愿为鱼
相依为命
黑桑椹
速度之谜
漫漫寻医路
Ziegenort

悠悠父子情

Column
鲸之谷
国家财产
她从春天来
蓝色蒸发
空间转移
漫步蓝调
疗伤之旅
富家女仆
水泥搅拌机

 

民族有度(National)中的12部作品均由科索沃、阿尔巴尼亚导演拍摄完成。年轻的导演们与历史包袱颇重的前辈们不同,其作品的重点不是民族之间的对抗与纷争,而是从青年人的视角去观察历史,纪录当下,用镜头雕刻时光。

A është më mirë këtu apo atje? 《我的生日派对》 《德国人都有点怕我》 《水和格拉夫酒》

A është më mirë këtu apo atje?

我的生日派对

德国人都有点怕我

水和格拉夫酒


朋克
另外一个


夜路
邻家男孩


如果
海岸之石


贝萨
巴尔干快线

 

青春年少(Youth)中的10部作品其主人公大都为懵懂少年,这些成年人眼中的“小孩子”或为爱所伤,或为仇恨愤怒,或为梦想努力坚持。时间永在流逝,他们一日日长大,但烦恼却一点也不会少。

《检查站前的蝙蝠侠》

捕鱼
尼古拉特
核心家庭
小提琴男孩
检查站前的蝙蝠侠

颠覆
事不出奇
啤酒臭虫
非洲狂飙
黑色圣诞老人
《颠覆》

 

世界视野(View from the World)版块精选了十部曾在各大电影节上斩获多项大奖的优秀纪录片。这些影片或出自名家之手(《逃离疯癫》、《远去的叔叔》),或由初出茅庐便崭露头角的年轻导演执导(《咱们的尼克松》),但每部影片都能给观者带来一次难忘的观影感受。观众随着《寻找小糖人》的脚步去追寻一位已经“失踪“的精神偶像,在电影理论大师齐泽克的指引下重新认识电影,去《时间余烬》中探寻时间的尽头,与Jeremy Scahill一起看透《肮脏的战争》。看电影是一次奇妙的旅程,特别是当画面中的故事是他人真实的生活的时候。

《试镜浮世绘》

时光余烬
试镜浮世绘
肮脏的战争
巴勃罗的冬天
咱们的尼克松

守门人
逃离疯癫
寻找小糖人
远去的叔叔
齐泽克电影指南

《逃离疯癫》

 

聚焦北欧(Focus Nordic)中遴选了四十部来自北欧国家瑞典、挪威、丹麦、芬兰及爱尔兰的纪录片及短片作品。这些作品中既有关乎政治、关注自由的《勇敢之心》与《自由背后》,也有追溯历史的《芬兰的血液,瑞典的心》与《帕尔梅》,亦有讲述个人生活《录像带男孩》与《家庭出租有限公司》。不同于流水线制作出来的类型电影,它们因各自独有的“光晕”令人着迷,又不约而同地带有超脱、简单、人性化的北欧风格,对人及人性的关注与挖掘始终是这些作品的核心。

《华沙犹太区中的七分钟》 《自由背后》 《守卫一座山》 《鲸之谷》

华沙犹太区中的七分钟
早产
帕尔梅
格纳尔
勇敢之心
北极末日
被偷走的革命
远征到世界尽头
家庭出租有限公司

自由背后

后院
处境
两个岛屿
跑步六天
贝尔维尔宝贝
寂静寒冬中的孩子

守卫一座山
约会
沙拉夫
漫步蓝调
太阳之北
杀戮重组
一个社会
万圣节周
朋克综合症

鲸之谷
粉红帮
杀鸡儆猴
何处是家
生命之门
寻找比尔
一起来跳舞
录像带男孩
不法者之舞

Sigur Rós乐队Valtari电影实验

芬兰的血液,瑞典的心
DOX: LAB 辉煌的意外 浮花 房子·老人

 

关注阿拉伯(Riots, Revolutions and Reminiscences: Spotlight on the Arab World)中的九部电影作品均将镜头对准了时至今日仍旧动荡不安的阿拉伯地区。但无论是讲述火箭科学家故事的《黎巴嫩火箭学会》还是重现曾经埃及贵族生活的《寻找石油与砂》,抑或是跟踪拍摄艺术家的《如历捕蛇之险》,在想像中解决地区冲突的《国家财产》,这些由不同时代的阿拉伯电影人拍摄的作品都给观者以更新的视角去重新思考那些加诸于“阿拉伯”之上的字眼与想象。

《革命是可以被原谅的》

白日梦
寻找石油与砂
革命是可以被原谅的
黎巴嫩火箭学会

治疗
国家财产
奶奶的旗帜
如历捕蛇之险
不是我们的世界
《不是我们的世界》

 

体育电影(Bigger Stronger Faster: Sports on Film)中的的五部长片分别从多个角度阐述体育运动与人的关系。电影中的主人公或在不断超越自我,或因冠军你争我夺,有人为健身失去健康,有人因梦想失去生命。体育是不断的超越一个又一个极限,在超越的过程中,有人终得寻回自我,有人不幸迷失,是非成败只得留与后人去说。

《更大,更强、更快》

眩晕
月亮骑士
游戏之王
永远的车神
更大,更强、更快

《永远的车神》

 

致敬大师:杰·罗森布拉特回顾展(Masters: Jay Rosenblatt retrospective)选取了美国导演杰·罗森布拉特执导的18部电影作品。杰·罗森布拉特是一位世界知名的艺术家,他从1980年开始独立制作电影,目前已经完成超过25部影片。他的作品往往能够探及人们情感与心灵的深处,其内容与风格是个人化的,但最终呈现的情感却是普遍的。

《开始拍电影》 《祈祷》 《D火车》

开始拍电影

限制
幽灵之翼
犹太之王
内心的质问
我是查理·卓别林

祈祷

呼吸短促
我很喜欢
蚂蚁烧焦的味道
我曾是个电影人
我要成为大人物

D火车

小人物
黑暗时刻
人性尚存
害怕,所以
请教拉比的四个问题

 

《儿童与电影的故事》的导演Mark Cousins认为电影最适合用来做梦,它为我们制造各式各样的梦,而这些梦却是那样真实。影中影(Shadow Play: Films on Film)选取了六部关于电影的电影。这些影片为观众展示了电影中的生活,纪录了那些经典电影的诞生过程,当然还有电影人的人生。

《儿童与电影的故事》 儿童与电影的故事
无线电技师
鬼店之237号房
莫德林的故事
神圣车行花絮纪录片
哈利·戴恩·斯坦顿:部分的虚构
《哈利·戴恩·斯坦顿:部分的虚构》

 

贫穷之问(Why Poverty)中的十部电影从三类人(穷人、富人以及那些愿意帮助穷人的人)的角度直接而尖锐地质问这个世界为什么会有贫穷。穷人们在贫困线下挣扎求生;富人们在大谈赚钱之道;至于那些愿意帮助穷人的人,他们的“善心”真的令穷人过上更好的生活了吗,又或者这只不过让他们自己“好过”了一些?

《拉法尔:太阳能妈妈》 爱与垃圾
非法妈妈
把钱给我们
我们这群穷鬼
拉法尔:太阳能妈妈
浪费
摇篮曲
追逐利润
上帝是雨
寻找约瑟芬
《寻找约瑟芬》

 

欧洲电影奖获奖短片展映(EFA Short Matters!)收录了13部曾获得欧洲电影学院奖的短片,这其中还包括两部曾入选DokuFest 2012的短片——《大使与我》与《沉默》以及一部动画短片《维拉的婚礼》。在这些大都由青年导演拍摄完成的短片作品中,我们看到了电影的未来。

《圣安东尼节的早晨》 《沉默》 《超人,蜘蛛侠或蝙蝠侠》

圣安东尼节的早晨

野兽
抗议
采摘浆果
空白广告牌

沉默

偏远地区
维拉的婚礼

超人,蜘蛛侠或蝙蝠侠

两颗心
两艘船
大使和我
明天会好起来

 

2012年7月29日,法国电影大师克里斯·马克在91岁生日当天辞世。克里斯·马克的名字经常与法国左岸派电影联系到一起,作为左岸派的领导人之一,他同时也是一名作家、摄影师、多媒体艺术家。他有着神秘的过去与复杂的经历,在长达七十年的电影生涯中,他被视作二战之后最重要的艺术家之一。克里斯·马克始终在探索时间、语言、记忆、图像的意义与影响。他的纪录作品则重新定义了纪录片的手法与边界。致敬克里斯·马克(Homage: Chris Marker)选取了他在20世纪60年代至70年代的四部政治纪录片,其中片长为四个小时的《红在革命蔓延时》堪称史诗级的纪录电影。

《2084》 《红在革命蔓延时》 《我们可以做到》 《使馆游梦》
2084 红在革命蔓延时 我们可以做到 使馆游梦

 

多媒体艺术家Nicolas Provost的电影作品时长大都在两分钟到半小时之间,“转折三部曲”也不例外。三部曲分别选取了纽约、拉斯维加斯、东京三座光怪陆离的巨型都市作为故事背景,在这位比利时艺术家的镜头中,城市中的日常生活变得虚幻而离奇,人们穿梭在现实与虚构之间,难辨真假。

《转折点》 《星团》 《东京巨人》
转折点 星团 东京巨人

 

城市愈变愈大,可城市里的人距离却越来越远,人们迷失在城市中的可能性也越来越大。边界之外的城市(Cities Beyond Borders)以宏观而多面的视角记录了那些不断扩张的城市,还有城市中人们的生活。当城市日渐成为没有边界的“巨型怪物”,人的位置将被置于何处?

《世界都市:没有边界的城市》 《人文尺度》 《威尼斯综合症》
世界都市:没有边界的城市 人文尺度 威尼斯综合症

 

未来在此(Future is Here: Balkan Dox Workshops)中的14部短片为巴尔干纪录片工作坊项目之下的作品。影片中的作品大都由大学生拍摄,《狗吠与奔跑》的导演Ana Irga还只是一名16岁的高中女生。年轻的生命,充满火花的作品,这正是“未来在此”的要义所在。

女儿西卡
Kapllan
莱蒂西娅
狗吠与奔跑
超级马里奥
成熟的考验
这部电影渴望阐释

《Kapllan》

成名
Seljim
博物馆
伙伴们
家人安好
在沙漠荒原中
穿过时间的记忆

 

特别呈现(Special Presentations)单元选映了阿尔巴尼亚电影史上经典的历史题材影片《重生十一月》及反映工人生活的英国纪录片《工人阶级状况》。

《重生十一月》 《工人阶级状况》
重生十一月 工人阶级状况

 

图片及英文资料由DokuFest组委会提供

 

相关专题
2015科索沃国际纪录片短片电影节
2011科索沃国际纪录片短片电影节
2012科索沃国际纪录片短片电影节
2014科索沃国际纪录片短片电影节

拓展阅读
2013科索沃国际纪录片短片电影节宣布获奖名单
Dokufest 2013 winners announcement

 

*Copyright 以上内容版权归属 好戏网 转载请注明出处

 

twitter.com/mask9             weibo.com/mask9

 

北京文艺生活  上海文艺生活  广州文艺生活 台北文艺生活  香港文艺生活  澳門文艺生活 深圳文艺生活  杭州文艺生活  成都文艺生活 西安文艺生活  重庆文艺生活  南京文艺生活
 

卖萌

 
 
 

卖萌店

 
 
 

漫展

 
 
 

Tiffany Diamond Promise

 
 
好戏网 MASK9.COM
 
好戏网 MASK9