i keep forgetting tsugu holds a guinness world record for most unique lines in an otome game ww also ume’s adorable grin at the back while everyone else was panicking ; ;
– misheard 6:57’s あくまで as 悪魔 (✓because he’s ultimately the master | 𐄂 he’s the master demon)
Voice Actors in this video!
– Tachibana Shinnosuke
– Matsuoka Yoshitsugu
– Shimazaki Nobunaga
– Morikubo Showtaro
– Okamoto Nobuhiko
– Umehara Yuuichiro
– Suzumura Ken’ichi
– Toriumi Kosuke
– Ishikawa Kaito
– Akabane Kenji
– Uemura Yuto
– Osaka Ryota
– Kaji Yuki
Translation, editing, and subtitles by me! Content itself is not mine.
I also translate project sekai VAs on tiktok (@/toyaivr) and VTuber voice packs!
Contact/translation commissions: amaraclip@gmail.com
Please tell me if I missed anything, as I’ve never played any otome games and I’m unfamiliar with otomate. Thank you!
— tags —
#松岡禎丞 #島崎信長 #梅原裕一郎 #森久保祥太郎 #岡本信彦 #上村祐翔 #梶裕貴 #鈴村健一 #石川界人 #鳥海浩輔 #逢坂良太 #立花慎之介 #赤羽根健治 #鳥海浩輔 #anime #otomate #seiyuu #japanesevoiceacting #japanesevoice #japanesevoiceact #声優 #オトメイト #オトメイトパーティー #matsuokayoshitsugu #shimazakinobunaga #umeharayuichiro #umeharayuuichirou #ishikawakaito #morikuboshowtaro #okamotonobuhiko #uemurayuto #kajiyuki #suzumurakenichi #toriumikosuke #oosakaryouta #osakaryota #tachibanashinnosuke #akabanekenji
松岡禎丞 島崎信長 梅原裕一郎 石川界人 岡本信彦 森久保祥太郎 鈴村健一 上村祐翔 梶裕貴 立花慎之介 逢坂良太 赤羽根健治 鳥海浩輔
MASK9.COM - FOR YOU, WITH LOVE.